en us it
  • Panoramica del Prodotti
  • Wireless Gauge Reader
  • Wireless Transducer Reader
  • Blue Box Receiver
  • Analog Wireless Receiver
  • Wireless Range Extender
  • Wireless Magnehelic Reader
Product Overview

SYSTEMÜBERSICHT

Integriertes System zur Datenerfassung und Steuerung Ihrer existierenden Anlagen oder Gebäude.

Alle Produkte von Cypress Systems passen in ein globales nahtloses System zum Abtasten und zur Steuerung von existierenden Anlagen. Unser Schichtenmodell ermöglicht sowohl Standalone-Funktionalität als auch eine einfache Integration mit existierenden Anlagenetzwerken und Automatisierungssystemen.

Ebene der Feldgeräte:

  • Wireless Gauge Reader (WGR) — liest manuelle Messuhren und übermittelt den abgelesenen Wert über Funk
  • Wireless Transducer Reader (WTR) — liest den Messwandler und übermittelt den abgelesenen Wert über Funk
  • Wireless Range Extender (WRE) — erweitert die Reichweite der Funkübertragung der Lesegeräte

Ebene der Datenerfassung und Steuerung:

  • Blue Box Receiver und Server (BBR) — erfasst und speichert Daten aus Cypress-Funkfeldgeräten
  • Analog Output Wireless Receiver (AWR) — erfasst Daten aus Cypress-Funkfeldgeräten und bildet eine Schnittstelle zu analogen Input-Karten auf dem existierenden Anlagen-Automatisierungssystem

Ebene der Anlageninformationen:

  • Eingebaute Software und Datenbank in der Blue Box bietet optionale OPC-, BACNet-, SECS/GEM-Protokolle für die Integration mit existierenden Anlagen-Automatisierungssystemen (z. B. Wonderware, Cimplicity, RSView , Experion, DeltaV, ProcessStation usw.)*

Schnittstellenebene Mensch-Maschine:

  • Eingebaute Software und Web-Server in der Blue Box ermöglicht Desktop-PC-Zugriff über einen einfachen Browser.
  • Optionale Benutzerschnittstelle über existierendes Anlagen-Automatisierungssystem

Panoramica del Sistema

  • *Wonderware ist eine eingetragene Marke der Invensys Inc.
  • Experion ist eine eingetragene Marke der Honeywell International Inc.
  • RSView ist eine eingetragene Marke der Rockwell Automation Inc.
  • Cimplicity ist eine eingetragene Marke der GE Inc.
  • ProcessStation ist eine eingetragene Marke der Brooks Corp.
  • DeltaV ist eine eingetragene Marke der Emerson Inc.
WGR

WIRELESS GAUGE READER (WGR)

Manuelle Messuhren lesen und Daten über Funk übertragen
  • Wird an existierende manuelle Messuhren "angeklemmt" und überträgt Daten an Cypress Blue Box Receiver und Server
  • Nicht störend — Entfernung von alten Messgeräten, Trennung von Druckdichtungen oder Verlegung von Leitungen nicht erforderlich
  • Ermöglicht Datenerfassung zur Trendanalyse, Meldung oder statistischen Prozesssteuerung
  • Haltbarkeit der Batterie 2-3 Jahre unter gewöhnlichen Abtastfrequenzen
  • Funkreichweite von über 300 m
  • IP65 / NEMA 4-Gehäuse
  • Widerstandsfähiges Cypress-Funkprotokoll (in den letzten drei Jahren wurden Millionen von Einheiten installiert)

Einfach an ein existierendes Messgeräte anklemmen und über Funk den abgelesenen Wert auf einem PC oder existierenden Anlagen-Automatisierungssystem in wenigen Minuten erhalten.

Vollständige Produktbeschreibung für Wireless Gauge Reader herunterladen (auf Englisch)

WTR

WIRELESS TRANSDUCER READER (WTR)

Analoge Messwandler lesen und Daten über Funk übertragen
  • Liest praktische alle analogen Messwandler oder Instrumente mit 4-20 mA, 0-5 V oder 0-10 V Output und überträgt Daten an Cypress Blue Box Receiver und Server
  • Nicht störend — Wechseln des Messwandlers, Trennung von Druckdichtungen oder Verlegung von Leitungen nicht erforderlich
  • Nicht störend — Wechseln des Messwandlers, Trennung von Druckdichtungen oder Verlegung von Leitungen nicht erforderlich
  • Ermöglicht Datenerfassung zur Trendanalyse, Meldung oder statistischen Prozesssteuerung
  • Haltbarkeit der Batterie 2-3 Jahre unter gewöhnlichen Abtastfrequenzen
  • Funkreichweite von über 300 m
  • Widerstandsfähiges Cypress-Funkprotokoll (in den letzten drei Jahren wurden Millionen von Einheiten installiert)

Vollständige Produktbeschreibung für Wireless Transducer Reader herunterladen (auf Englisch)

BBR

BLUE BOX RECEIVER UND SERVER (BBR)

Sammelt, speichert, verteilt und präsentiert Funkdaten und aktiviert Meldungen
  • Erhält Daten von bis zu 128 Wireless Gauge Readers oder Wireless Transducer Readers
  • Eingebaute Datenbank speichert bis zu 3 Jahre Daten in typischen Applikationen
  • Eingebauter Webserver ermöglicht einfachen Browser-Zugriff zu Daten von jedem beliebigen, an einem PC angeschlossenen LAN
  • Eingebaute Zweiwege-Text-Messaging-Funktion für das Senden von Meldungen sowie on-demand Datenanforderung von Handys/PDAs
  • Optionale OPC-, BACNet-, SECS/GEM-Protokolle ermöglichen Integration mit existierenden Anlagen-Automatisierungssystemen.

Vollständige Produktbeschreibung für Blue Box Receiver und Server herunterladen (auf Englisch)

AWR

ANALOG OUTPUT WIRELESS RECEIVER (AWR)

Wandelt Funkdaten in analoge Spannung in Volt oder aktuellen Loop Output um
  • Wandelt Funkdaten in analoge Spannung in Volt oder aktuellen Loop Output um
  • Mit analogen Input-I/O-Karten von Anlagen-Automatisierungssystemen kompatibel
  • DIN-Formfaktor integriert sich nahtlos mit dem meisten I/O-Panelen
  • Über Wandsteckdose betrieben (110 V, 24 V Gleichspannung, 24 V) — erfordert keinen Batteriewechsel
  • Funkreichweite von über 300 m
  • Hinweis: Dieses Produkt ist ausschließlich für Kompatibilität mit Altsystemen — Blue Box Receiver und Server für die meisten Applikationen verwenden

Vollständige Produktbeschreibung für Analog Output Wireless Receiver herunterladen (auf Englisch)

WRE

WIRELESS RANGE EXTENDER (WRE)

Analoge Messwandler lesen und Daten über Funk übertragen
  • Erweitert die Reichweite des Wireless Gauge Reader oder des Wireless Transducer Readers
  • Erstellt ein hybrides Maschennetz mit redundanten Übertragungswegen für eine bessere Verlässlichkeit
  • Über Wandsteckdose betrieben — erfordert keinen Batteriewechsel
  • Funkreichweite von über 300 m
  • Widerstandsfähiges Cypress-Funkprotokoll (Millionen von Einheiten wurden in den letzten drei Jahren installiert)
WMR

WIRELESS MAGNEHELIC READER (WMR)

Veraltete manuelle Messgeräte nicht invasiv lesen und Daten an PC, Datenerfassung oder Automatisierungssystem übertragen
  • Spezialversion von Wireless Gauge Reader zum Lesen von Magnehelic-Messgeräten
  • Kompatibel mit eingelassener Befestigung an der Platte oder Standalone-Befestigung
  • Ermöglicht Datenerfassung zur Aktivierung von Trendanalyse, Meldung oder statistische Prozesssteuerung für Abgasapplikationen und Beseitigung